Wednesday, 16 December 2015

Brazilian Colloquialisms, Sayings, and Slang #93

Estar com cara de quem não sabe se quer casar ou comprar uma bicicleta - To be looking like you don’t know whether you want to get married or buy a bicycle

When someone has that lost look on their face like they have no idea what the wanna do but they wanna do something.

Literally, “To be with a face of someone who doesn’t know if they want to get married or buy a bicycle”

No comments:

Post a Comment